بارم

ســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــؤالات

ردیف

1نمره

کلمات زیرراترجمه کنید.

سیجیل(                   ) مردم(                    ) ساذَج(                   ) عرَفَ (                   )

1-

4نمره

جملات زیررابه فارسی روان ترجمه کنید.

ـــ مَنَعَتهُ أُمِهُ مِنَ الخُرجِ واللَّعِبِ مَعَ اصدقائهِ .

ـــ َعلِمَ یوسَفُ نِیَّةَ إخوَتِهِ فَبَدأبِألبُکاءِ .

ـــ هَل تَقدرینَ عَلَی اصلاحِ المُجتَمعِ فاسِدٌ...!

ـــ تَعِبَ کثیراً ثُم رجَع الی الغُرفَة .

2-

1نمره

جمله زیر رابه عربی ترجمه کنید.

    ــــ زهرابه مسجد می رود.

3-

1نمره

درجای خالی ضمیرمناسب بنویسید .

         ـــ ..........وَصَلنا الی الحَقِ .                     ـــ ......... تَدخُلون فی المَسجِد.

4-

1نمره

درجای خالی فعل ماضی مناسب قراردهید.

    ـــ النملَتانِ....... ....عَلی الغُصن.(جَلسَ)                   ـــ إناُ............ کَلامُ الحَق.(سَمعَ)

   ـــ ایُها الطالِبُ: هل......... مَن المَدرسة.(خَرجَ)          ـــ انتُم.............مِنَ البیتِ.(خَرَجَ )

5-

75/. نمره

غلط های موجوددرعبارت های زیرراتصحیح کنید .

  ـــ ایتُهاالطالِبونَ:هَل اکَلتُنَ الطعام .                               ـــ ایُّتُهاالطالِبُة: انتَ حَفَظتَ دَرسکِ.

6-

2نمره

درجای خالی فعل مضارع مناسب قراردهید.

ـــایَّهاالطالباتِ!............اللهُ فی العُسرِ والیُسر.(تذکُر)      ـــ أنا............مِنَ المدرسه .(یَخرِجُ)       

ـــ المُؤمنونَ............ مِنَ المُسجِد .(تَخرجُ)               ـــ علیٌ ومُحمَد........... الی الحدیقةِ.(ینظرُ)

7-

5/.نمره

باتوجه به کلمه داخل پرانتزجواب دهید.

هَل کَتَبتُنَ الواجِبات؟ (نعَم) ................................. .

بارم

        ادامــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه ســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــؤالات

ردیف

1نمره

بافعل های داده شده صیغه های خواسته شده رابسازید.

          ـــ فعل مضارع،مثنی مؤنث،غائب .( رجَعَ )                                                                   ـــ فعل ماضی،مفردمذکر،مخاطب.  ( فَتَحَ )

          ـــ فعل مضارع ، متکلم،مع الغیر. ( فَهِم )

9-

25/. نمره

ضمیرمناسب فعل تَضحَکنَ کدام است؟

هُم  ⃝     انتُنَ  ⃝      هُنَ  ⃝

10-

5/. نمره

صحیح یاغلط بودن هرکدام رابا × مشخص کنید.

  ـــ فعل تَلعبنَ مثنی مذکرغایب است.         ص ⃝       غ ⃝

 ـــ أنتُم ضمیرجمع مذکر مخاطب است.       ص  ⃝       غ ⃝

11-

5/.  نمره

باتوجه به ضمیرداده شده جمله رابازنویسی کنید.

  ـــ انتَ شَکَرتَ مِن الله . (انتُنَ ) ...........................  .

12-

5/1 نمره

متن رابخوانیدوبه سوالات پاسخ دهید.

السَید جهانپورُ مُدیرٌ .هُوَیَسکُن في قَریةِ واجل قُربَ مَدینَةٍ صَیدونَ ،یَخرجُ مِن بیتِهِ صَباحَ کُل یَومٍ وَ یَذهَبُ الی المَدرِسَةِ یَعمَلُ بِدقَةِ ، ثُمَ یرجَعُ الی البیتِ بَعدَ الأذانَ .

  ـــ أینَ یسکُنُ السَیدجهانپور؟      فی المَدینةِ  ⃝    فی قَریةِ   ⃝      فی المدرِسَةِ   ⃝

ـــ متی یَرجِعُ هذالمُدیر؟               لیلاً   ⃝         صَباحاً    ⃝         بَعدالاَذانِ    ⃝

ـــ متی یَخرَجَ السَیدجهانپورَ مِن البیتِ؟ .......................... .

13-